Home Decorating---3/5 Sat.

頭像
amy220
Member
文章: 44
註冊時間: 週一 3月 29, 2004 10:35 pm
來自: Panchiao Taiwan
聯繫:

文章 amy220 »

請問是不是像是在把自己理想中的房間擺設、色調、物品分享出來呢? :roll:
因為我英文還滿菜的,我必須先準備好,不然又會像上次一樣鴨子聽雷..... :oops:
頭像
Wayne
Member
文章: 1500
註冊時間: 週四 5月 13, 2004 10:53 am
來自: Taipei, Taiwan, Pandemonium

文章 Wayne »

謝謝Lydia 提供豐富的字彙,請大家多加利用.為搜尋方便,特製作排序版及漢英版以供大家檢索. :P

accent color 重點色
accent lighting 局部照明
accessory 附件
accommodate 容納
aluminum 鋁
ambiance 氛圍
appliance 用具
aquarium 魚缸
artificial light 人工採光
bathtub 浴缸
bed spread 床罩
beech 山毛櫸
blinds 百葉窗
bookshelf 書櫃
bunk bed 兒童雙層床
candlelight 燭光
canvas 帆布
ceiling 天花板
chest of drawers 五斗櫃
complementary 互補色
composition 佈局
concrete 混凝土
congregate 聚集
cornice 線板
curtain 窗簾
dead space 死角
decorative lighting 裝飾照明
decorator 設計師
dominant color 主色
dressing table(dresser) 梳妝台
dwelling 居所
enhance 增加
extractor 抽油煙機
fabric 織品
floor plane 平面圖
fluorescent lamp 日光燈
fold 折疊
four-poster bed 四柱床
French window 落地窗
frosted glass 毛玻璃
furnishing 傢飾品
furniture 傢俱
garbage can 垃圾桶
gas hob 瓦斯爐
granite 花崗石
graph paper 方格紙
hallway 玄關
halogen spotlight 鹵素燈
hanging cabinet 吊櫃
hanging lamp 吊燈
hygiene 衛生
illuminate 照明
lace 蕾絲
linen 亞麻布
lounge chair 躺椅
maintenance 保養
maple 楓木
marble 大理石
mattress 床墊
meditation 沉思
mezzanine 夾層
moisture 濕氣
muslin 印花布
natural light 自然採光
neutrals 中性色
oak 橡木
partition 隔板
perspective 透視圖
pillow case 枕頭套
pine 松木
removable divider 屏風
renovation 修繕
roller blinds 捲簾
rosewood 花梨木
scale plane 測量圖
sheer 透明的
sideboard 餐具櫃
skylight 天窗
slate 石板瓦
slipcover 椅套
sofa bed 沙發床
streamline 流線型
swivel chair 轉椅
table(desk) lamp 桌燈
tap 水龍頭
tape measure 捲尺
task lighting 工作照明
teak 柚木
texture 質地
toiletry 梳洗用具
tracing paper 描圖紙
translucent 半透明的
velvet 天鵝絨
Venetian blinds 活動百葉窗
vertical blinds 垂直百葉窗
wall uplight 上照壁燈
wardrobe 衣櫃
wash basin 洗臉盆
water-resistant 防水的
worktop 流理台

人工採光artificial light
上照壁燈wall uplight
大理石marble
山毛櫸 beech
工作照明task lighting
中性色neutrals
互補色complementary
五斗櫃chest of drawers
天花板ceiling
天窗skylight
天鵝絨velvet
方格紙 graph paper
日光燈fluorescent lamp
毛玻璃frosted glass
水龍頭 tap
主色dominant color
半透明的translucent
四柱床four-poster bed
平面圖floor plane
玄關hallway
瓦斯爐 gas hob
用具appliance
石板瓦slate
印花布muslin
吊燈hanging lamp
吊櫃hanging cabinet
帆布canvas
死角dead space
百葉窗blinds
自然採光natural light
衣櫃 wardrobe
佈局composition
夾層mezzanine
局部照明accent lighting
床罩bed spread
床墊mattress
折疊fold
沙發床sofa bed
沉思meditation
防水的water-resistant
亞麻布linen
兒童雙層床bunk bed
垃圾桶garbage can
居所dwelling
抽油煙機extractor
枕頭套pillow case
松木pine
氛圍ambiance
花崗石granite
花梨木rosewood
附件accessory
保養maintenance
垂直百葉窗vertical blinds
屏風removable divider
柚木teak
流理台worktop
流線型streamline
洗臉盆wash basin
活動百葉窗Venetian blinds
重點色accent color
修繕renovation
容納accommodate
書櫃bookshelf
梳妝台dressing table(dresser)
梳洗用具toiletry
桌燈table(desk) lamp
浴缸bathtub
捲尺tape measure
捲簾roller blinds
混凝土concrete
設計師decorator
透明的sheer
透視圖perspective
魚缸aquarium
鹵素燈halogen spotlight
傢俱furniture
傢飾品furnishing
描圖紙tracing paper
椅套slipcover
測量圖scale plane
窗簾curtain
楓木maple
照明 illuminate
落地窗French window
裝飾照明 decorative lighting
隔板partition
聚集congregate
增加 enhance
線板cornice
衛生hygiene
質地texture
躺椅lounge chair
鋁aluminum
橡木oak
餐具櫃sideboard
濕氣moisture
燭光candlelight
蕾絲 lace
織品fabric
轉椅swivel chair
Knowledge is power -- when shared.
頭像
amy220
Member
文章: 44
註冊時間: 週一 3月 29, 2004 10:35 pm
來自: Panchiao Taiwan
聯繫:

文章 amy220 »

我想請問一下,房子裡面有樓梯,就是連接到上一樓層,那個樓梯英文該怎麼說呢?還有如果是類似在同一樓屋內有樓梯但不是連接到上一樓層而是中間夾層該怎麼形容那個樓梯?(有人懂我的意思嗎?) :roll:
頭像
Wayne
Member
文章: 1500
註冊時間: 週四 5月 13, 2004 10:53 am
來自: Taipei, Taiwan, Pandemonium

文章 Wayne »

(a flight of) stairs
Knowledge is power -- when shared.
頭像
Lydia
Member
文章: 639
註冊時間: 週二 1月 06, 2004 12:28 am
來自: 台北市

文章 Lydia »

請問是不是像是在把自己理想中的房間擺設、色調、物品分享出來呢?
對, 你可分享你理想中的, 你看過的, 你住過的, 圖片上的, 只要是你自己喜歡的居家空間.

Amy, 不要緊張, YOYO 人 都很和善, 如果你怕一時說不出來, 可針對討論問題將答案先寫下來, 這樣應可緩和緊張的情緒. :)

PS. "樓梯" 問題, 請參照 Wayne 的答覆.
頭像
Lydia
Member
文章: 639
註冊時間: 週二 1月 06, 2004 12:28 am
來自: 台北市

文章 Lydia »

聽說明天有寒流 :shock: , 以動物的本能一定會相互取暖, 而人類取暖的方式有很多種, 因為我是明天的 host , 所以我會鼓勵大家, 勇敢地跨出家門, 到加州陽光(好溫暖的名字 :o ), 坐在紅紅的 lounge chair上(好溫暖的沙發啊 :lol: ), 喝著熱熱的飲品, 然後和一群溫暖的 YOYO 朋友談談心中溫暖的" 家 "(好溫暖的畫面 :D )!
也歡迎新朋友勇敢地跨出第一步, 加入 YOYO 這個大家庭, 開啟社團活動的春天!

要學習" 納爾遜 " 精神北上的 Lydia

給新朋友的話:

聚會地點:加州陽光2F 台北市大安路一段84巷4號 02-27512955
捷運忠孝復興站(木柵線板南線樞紐,十分方便)
忠孝東路 SOGO 附近之永福樓對面Bistro 98大樓-->大安路-->大眾銀行-->第一條巷子右轉
最低消費約$65。

1. 請事先準備2~3分鐘的英語自我介紹;討論完畢後可能會請你發表1~2分鐘的感想(feedback)。

2. 請事先閱討論主題相關內容以及host所提的問題,並事先寫下自己所欲發表意見的英文。

3. 來之前請先讀一下在討論主題,思考一下如何回答及討論。

4. 在正式加入之前(繳交可退還之押金NT$1,000),可以先來觀摩三次。

5. 其他有關YOYO的 資訊(例如:聚會細節...),可以到這裡去看一看:
http://www.taipeiclub.net/
頭像
Julian
Member
文章: 733
註冊時間: 週三 1月 07, 2004 12:06 am
來自: Taipei

文章 Julian »

It's a very good topic and well preparation!~
see you then. :wink:
回覆文章