Oops and More Vocabulary for 0330 2005

回覆文章
頭像
Wayne
Member
文章: 1500
註冊時間: 週四 5月 13, 2004 10:53 am
來自: Taipei, Taiwan, Pandemonium

Oops and More Vocabulary for 0330 2005

文章 Wayne »

Oops and More Vocabulary for 0330 2005

【Oops】

He can't make a living; don't mention the rest of the world.
He can't make a living, not to mention the rest of the world.
He can't make a living, let alone the rest of the world.

He takes me to here.
He brought me here.

He will try to change American people's thinking.
He will try to change the way the Americans think.

Our government must define some laws…
Our government must make some laws…

There are too many snow.
There are too much snow.

They catch extinct animals to make a living.
They catch animals of endangered species to make a living.

This is the first time I join here.
This is my first visit to this club.

【Vocabulary】(以下用字以在本篇文章的釋義為主)

call for:呼籲
discernable:可見到的;顯見的
addressing:探討
bound:限制;約束
took effect:生效
led to the establishment…:催生了…
key group:重要的團體
emissions:排放
mitigation:減緩
prospects:可能性
emission levels:排放標準
greenhouse:溫室
a course of…:一連串的…
measures:措施
implemented:完成;實施
voluntarily:自願地;自發地
progress:進展
consultation:協商
process:程序
take place:舉行
meet the target:達成目標
identify:確認

【More vocabulary】
一氧化碳:carbon monoxide
二氧化碳:carbon dioxide
大洋洲:Oceania (Malenesia, Micronesia, Polynesia)
化工廠:chemical plant
火力發電廠:power plant
四氟化碳:carbon tetrafluoride
民意:popular will;popular opinion
全勤:full-attendance
共識:common view
冰山:iceberg
抽地下水:pumping underground water
珊瑚礁:coral reef
消極抵抗:passive resistence
海平面:sea level
海埔新生地:reclaimed land
臭氧層:ozone layer
救國團:China Youth Corps
焊錫:solder {請注意 l 不發音}
硫化物:sulfide
悲劇的:pessimistic
聖妞現象:la Nina
聖嬰現象:el Nino
戴奧辛:dioxin


Attendance Shhet:

Host: Light (Thank you very much!) 8)

Veteran members: (Come again!) :D
Alex, Andy, Arthur, Bill, Flora, Julian, Julin, Mickey, Roger, Sunny, Wayne

Newbies: (Welcome!) :P
Anita
David P.H. C
最後由 Wayne 於 週五 4月 01, 2005 8:22 am 編輯,總共編輯了 1 次。
Knowledge is power -- when shared.
頭像
Phoebe
YOYO member
文章: 50
註冊時間: 週六 1月 31, 2004 7:12 pm

Re: Oops and More Vocabulary for 0330 2005

文章 Phoebe »

Wayne 寫: 消極抵抗:passive obedience
obedience 好像是服從
抵抗是不是應該要用resistance 呢? :?:
頭像
Wayne
Member
文章: 1500
註冊時間: 週四 5月 13, 2004 10:53 am
來自: Taipei, Taiwan, Pandemonium

Re: Oops and More Vocabulary for 0330 2005

文章 Wayne »

Phoebe 寫:
Wayne 寫: 消極抵抗:passive obedience
obedience 好像是服從
抵抗是不是應該要用resistance 呢? :?:
謝謝Phoebe的指正 :D 消極抵抗:應該是passive resistance
[ :oops: 我本來是要寫 甘地的 nonviolent disobedience and passive resistance]
Knowledge is power -- when shared.
頭像
Phoebe
YOYO member
文章: 50
註冊時間: 週六 1月 31, 2004 7:12 pm

文章 Phoebe »

指正不敢當啦! :oops:
只是覺得有點疑惑啦! :)
頭像
Wayne
Member
文章: 1500
註冊時間: 週四 5月 13, 2004 10:53 am
來自: Taipei, Taiwan, Pandemonium

文章 Wayne »

Phoebe 寫:指正不敢當啦!
相聲裡頭說:人有失神,馬有失蹄吃飯沒有不掉飯米粒兒的,吃燒餅沒有不掉芝麻的... :wink: 我也會出錯呀! :oops: :( :evil: 英文裡頭說: Even Homer sometimes nods. (東方的宰予晝寢,西方的荷馬上課打瞌睡--荷馬也會出差錯 :oops: )

我誠懇地希望有人幫我看到錯誤 :oops: ,並且毫不客氣地指正,以免我誤導大家--感激不盡!

(自身的錯誤就像背後的袋子一樣自己往往看不到):( 再次感謝Phoebe
Knowledge is power -- when shared.
Simon Pan
YOYO member
文章: 24
註冊時間: 週二 2月 17, 2004 5:57 pm

要挑Wayne的錯真不簡單

文章 Simon Pan »

不好意思
潛水太久
一浮出水面就挑別人的錯
(因為挑別人的錯比較簡單)
戴奧辛的拼法應是dioxin
大家寫的東東我都有看喲
Simon
頭像
Wayne
Member
文章: 1500
註冊時間: 週四 5月 13, 2004 10:53 am
來自: Taipei, Taiwan, Pandemonium

文章 Wayne »

Oops! 感謝久違的Simon指正錯誤 :oops: :oops: :oops::idea: 我已經從善如流更正錯誤了 :wink: .以後還請繼續賜教. 8)

華盛頓的冬天較之莫斯科的冬天如何呢?有空的話是否也幫YOYO寫個”西門的華府日記”或”華府聽聞”之類的呢?記得要放照片喔!

大家很想念你的 bear hug呢(在”西堤”的慶生及惜別會上)! :wink:
Knowledge is power -- when shared.
頭像
Salina
YOYO member
文章: 296
註冊時間: 週日 8月 17, 2003 6:55 pm
來自: 異想世界
聯繫:

Re: 要挑Wayne的錯真不簡單

文章 Salina »

Simon Pan 寫: 不好意思
潛水太久
SIMON大哥終於出現啦 大家都很關心你的美國生活呢 不要一直潛水啦
要不然下次我們就故意寫錯或拼錯單字 引你出來喔 :twisted:

如WAYNE的建議 賽門兄閒暇時 可不可以幫YOYO寫幾篇文章 放在電子報上
像是 外交趣談 華盛頓或俄羅斯外交生活 ....等等
只要是任何你想跟我們分享的東西 都很歡迎喔 :D
Wayne 寫:大家很想念你的 bear hug呢
什麼 竟然有BEAR HUG!? 飲恨啊 :x
學最老的人生智慧以穩定靈魂
學最新的知識觸角以發現世界
頭像
Phoebe
YOYO member
文章: 50
註冊時間: 週六 1月 31, 2004 7:12 pm

文章 Phoebe »

華府的氣候乾燥(黏膜容易受傷)
不知Simon適應得可好?
大約兩年前去華府旅行
到達的第二天就開始感冒,整個旅程昏昏沈沈
最嚴重的時候還失去聲音,完全無法說話
真是非常地嚴重…… :cry: :cry: :cry:
還好有當地朋友的照顧 :D :D :D
否則我想我的旅程難以繼續進行…

當時那裡的幾個朋友都一致向我推薦維他命C
本來我是很懶得吃這類的健康食品的
不過真是感冒到怕了
所以就買了一些帶回台灣試試看

果然是很有效囉!自此以後再也不曾感冒了 :) :) :)
(希望可以持續下去囉!)
希望Simon可以很適應那裡的天氣
不然可以試試維他命C 8) 8) 8)
回覆文章