Here are what I found:
capricious: showing sudden changes in attitude or behaviour
Ex.: a movie star who was capricious and difficult to please
petulant: bad-tempered and unreasonable, especially because you cannot do or have what you want
Ex.: He behaved like a petulant child and refused to cooperate.
self-willed: to do what you want without caring about other people
Ex.: Even at four years old, Carol was stubborn and self-willed.
willful: determined to do what you want; not caring about what other people want.
perverse: showing deliberate determination to behave in a way that most people think is wrong, unacceptable or unreasonable
Ex.: Jack was being perverse and refusing to agree with anything we said.
headstrong: very determined to do what you want without listening to others
Ex.: She was a headstrong child, always getting into trouble.
unruly: difficult to control or manage
Ex.: an unruly child / unruly behavior
Any other suggestions?
How do you say 任性 in English?
-
- YOYO member
- 文章: 1486
- 註冊時間: 週五 12月 07, 2007 12:15 pm
-
- YOYO member
- 文章: 1486
- 註冊時間: 週五 12月 07, 2007 12:15 pm
Re: How do you say 任性 in English?
By the way, does "capricious" have anything to do with "Capricorn"?